יום שישי, 21 באוקטובר 2011

הספריה הריקה ושעון החול

טיולים מאורגנים לא יחמיצו את האנדרטה  "הספרייה הריקה" של מיכה אולמן בכיכר בבל (ליד ה"אונטר דן לינדן") אך תיירים עצמאיים עלולים לדלג עליה. בשעות היום קשה להבחין בה, אלא אם כן תעמוד ליד האנדרטה קבוצת תיירים. האנדרטה היא למעשה חלון על רצפת הכיכר העצומה.
"הספריה הריקה" הוקמה ע"י אחד מבכירי פסלי ישראל- מיכה אולמן, לזכר שריפת ספריהם של סופרים יהודים וסופרים שנחשבו לליברלים וקומוניסטיים, בכיכר בבל ב 10 למאי 1933. באותה כיכר, שנקראה אז כיכר האופרה, נשרפו בערב אחד כ 20,000 ספרים בידיהם של סטודנטים ופרופסורים נאצים, בניצוחו של שר התעמולה יוזף גבלס. נשרפו ספרים של היינריך היינה, תומס מאן, פרויד, מרקס ועוד, כל זאת בלווי תזמורות נאציות  ולקול תשואות ההמון.
האנדרטה היא למעשה חדר תת קרקעי שבתוכו מדפים לבנים ריקים אותם ניתן לראות רק מהחלון שבתקרה - שהינה למעשה רצפת הכיכר. ליד האנדרטה הוצב לוח מתכת המצטט את הדברים שאמר היינריך היינה בשנת 1820 : "זו רק ההקדמה, במקום שבו שורפים ספרים ישרפו לבסוף גם אנשים". ראיית הנולד שלו אכן מפליאה! לוח נוסף מספר על אירוע שריפת הספרים ב-1933.

נזכרתי ב"ספריה הריקה" בעקבות ביקור ב"שעון החול", תערוכה רטרוספקטיבית של מיכה אולמן במוזיאון ישראל. בתערוכה המדהימה מוקרן בין השאר סרט שבו מספר אולמן על בנית חניון תת קרקעי מתחת לכיכר בבל בשנת 2004. אולמן חשש מאד שיגרם נזק לפסל ואף ארגן אנשי רוח גרמניים על מנת לנסות למנוע בניית החניון. בסופו של דבר הגרמנים ביעילותם הרבה, ביצעו את העבודה במהירות והחזירו הכול לקדמותו. מומלץ לבקר בכיכר בשעות בין הערביים, אז ניתן לראות גם את הכיכר וגם את החלון המואר.

יום חמישי, 13 באוקטובר 2011

נויקלן כבר אמרנו?

מדרום לקרויצברג שוכנת לה נויקלן, שכונת מהגרים עם תדמית לא טובה במיוחד, בחלקה הצפוני הגובל בתעלה המציאות הולכת ומשתנה, איזור שתופס תאוצה. נויקלן הוא הדבר הבא- בשכונה ובייחוד בחלקה הצפוני, המוני צעירים, בתי קפה צצים בכל פינת רחוב, מסעדות טרנדיות, חנויות יד שנייה ושווקי פשפשים.
יש באזור עשרות מסעדות ובתי קפה, לא אוכל לתת סקירה מקפת, אני אכלתי במסעדה אסייתית בפרידלשטראסה ג'ימי וו, אוכל אסייתי בכיוון וייטנאמי, במקום מגישים בירות צפון ודרום וייטנאמיות, נהניתי. 
פעם נוספת אכלנו במסעדה קרובה לגדות התעלה (  Silberlöffel אנסבאכרשטר. פינת פרידלסטר. ) שנקראת כפית הכסף האוכל מעניין ואיכותי. בעונת האספרגוס מבחר מנות מהממות מבוססות הירק הנ"ל. השרות לעיתים איטי ולא מקצועי, אך בכל זאת מומלץ.                                            



חשקה נפשכם בעוגות? מומלץ ללכת  לפניירשטראסה  29,  קוריאט, קונדיטוריה בבעלותו של אביב קוריאט ישראלי החי בברלין, שבה ניתן לקחת או לאכול במקום עוגות מהמשובחות ביותר בנויקלן אם לא בכל ברלין.